Search

Librarium Haemus

Pages

Home
Presentation
Covers & Collections
onLine library
Haemus Review
Albanian Authors in Romanian
Romanian Authors in Albanian

More…

Posts

Showing posts with the label Translations

Show All

Kopi Kyçyku: N-a învățat cum se moare / Nuk mësoi si vdiset (Mihai Eminescu)

Get link
Facebook
X
Pinterest
Email
Other Apps

Older Posts Home

Powered by Blogger

Signum

" Metafizika e litarit... "
"Algeria - trecut şi prezent"
"Anonima ose Tirana në hijen e një kalimtari - rrëfilm"
"At'je At'herë At'dhe"
"Biblioteka e vesës / Biblioteca de rouă"
"Bija E'res"
"Cartea ce nu se închide / Libri që nuk mbyllet"
"Casting
"Casting sau Cortina nu mai separă nimic / Casting ose Perdja nuk ndan më asgjë"
"Cerul dintr-un plic (poveste de filmat / film de povestit)"

"Coautorul"
"Cu puşca şi condeiul - Hristo Botev"
"Dashi i bardhë - dashi i zi" Anar
"Dashuria kosën mpreh / Dragostea coasa-şi ascute"
"Diafragma e heshtjes"
"Do you remember your first loneliness?"
"Duke ardhur në Shtëpi në Evropë... nga Lindja" / "Venind Acasă în Europa... dinspre Est"
"Epocalipsa"
"Eyeland"
"Fereastra unui strigăt"
"Foresteria"
"Frumusețea care ucide / Bukuria që vret"
"Giordano Bruno"
"Gjaku asnjanës - jetë suflerësh"
"Guri dhe heshtjet e tij / Piatra şi tăcerile ei"
"Heydar Aliyev - un Ataturk al epocii noastre"
"Home"
"Homo ex Machina"
"Incógnito"
"Krahë prej letre dhe letër për krahët e përfytyrimit"
"Krahë prej letre"
"Kri-ji-me fëminie"
"La Chiesa dei profughi"
"Letra nga Balcania"
"Longevitatea martorilor sau „pâine pe cărţi” / Jetëgjatësia e dëshmitarëve ose „bukë për libra”
"Lumea intermediară şi chemările ei / Bota e ndërmjetme dhe ftesat e saj"
"Mortët - romani"
"N-a învățat cum se moare / Nuk mësoi si vdiset"
"Një botë më tutje / O lume mai încolo„
"Një roman për farat pa emër"
"Një si piano"
"Outism și insomnie„
"Pakica"
"Pantomima"
"Parisul în zadar / Parisi kot"
"Puncte de vedere..."
"Puthmë skelet"
"Rara Avis"
"Re të përmbysura / Nori răsturnați”
"Rrugëtim dashurie në metaperceptim stilistik"
"Scurtă istorie a Azerbaidjanului"
"Si"
"Simpozium Ndërkombëtar për Levantin / Simpozon Internațional despre Levant”
"Sinuciderea lumânărilor / Vetëvrasja e qirinjve”
"Soare dificil / Diell i vështirë"
"Titlul absent"
"Trashëgimtari i oligarkut"
"Trialog"
"Un chip al Țării Sfinte"
"Un mare European
"Urmele unui arhitect - Viaţa şi opera lui Kristo Sotiri"
"Urnă vie / Urnë e gjallë"
"Vallëzim me thikën në zemër"
"Zinxhiri i anktheve - radiografi e çiltër për vete e të tjerë"
"askush s’do të ketë aq asgjë sa ne..."
"zv.Libri"
"În inima fiecărei vârste / Në zemër të çdo moshe"
"În lumina dorului"
"Înrădăcinare"
“Enea rănit / Enea i plagosur”
”Bedri Dedja în limba română”
”Dacă există o voce”
”Ditë kur vret edhe vetëm duke shëtitur”
”Enea i Historisë sonë”
”Exodul sufleurilor - stereodramă”
”Ferr vetjak / Infern personal”
”Genul - piesă cu un act și un omor”
”Granițe între teatrul existenței și existența teatrului”
”Lumenjtë e Saharasë / I Fiumi del Sahara / Fluviile Saharei
”My last Million”
”Mërgimi dhe (i)realiteti i botës / Exilul şi (I)realitatea lumii”
”O demivorbă cu Ilona Spătaru”
”Revelația” (Zbulesa)
”Status Qvorum - Studim monografik”
”Tiparnița”
”Tregime të padukshme / Povestiri nevăzute"
”Un trib glorios și muribund - eposul unei uitări”
”Vibracione të shpirtit shqiptar”
”do të ndërtoj një dimër për ty...”
”e zgjat mëshirën time si ndonjë udhë...”
”po të plagosej një mjellmë...”
„... pentru păstrarea identităţii şi apărarea demnităţii evreului român...”

Show more Show less

Names

A.-Ch. Kuciuk13
A.-Ch. Kyçyku18
Abdullah Zeneli1
Agim Vinca1
Akil Mark Koci1
Ali Podrimja1
Alma Basha1
Amalia Eremia1
Anesti Qirinxhi1
Anton Çefa1

Antonio Frattasio1
Ardian Kycyku2
Ardian Marashi1
Ardita Jatru1
Arh. Kristo Sotiri1
Arian Leka2
Aura Christi1
Av. Iulian Sorin3
Bajram Sefaj1
Bedri Dedja2
Blerina Goce1
Clara Mărgineanu1
Drita Ademi1
Edlira Dedja2
Elena Vlădăreanu1
Elinda Marku2
Elvira Dones1
Ferik Ferra1
Grigor Vieru1
Heydar Aliyev1
Hiqmet Meçaj3
Hristo Botev1
Ilona Spătaru1
Ingmar Bergman1
Ioan Es Pop1
Iolanda Malamen2
Ion C. Rogojanu1
Ion Mureşan1
Irini Nanushi1
Iulia Enkelana2
Jeton Neziraj2
Kopi Kyçyku15
Koço Miho1
Kujtim M. Shala2
KÜdesign1
Lasgush Poradeci2
Lucian Friedmann1
Marian Drăghici1
Mariklena Niço1
Mario Bellizi1
Martin Cukalla1
Mihai Eminescu1
Mircea Perpelea1
Paul Vinicius1
Petraq Risto1
Raisa Stoleriu1
Rodica Radian-Gordon1
Sanda Apostolescu2
Vasil Taraceanu1
Zoe Petre1
Çingiz Abdullajev1
Șerban Tabacu2

Show more Show less

T(r)opos

Academica
Albania
Albume
Algeria
Antologii
Antologii / Antologji
Antologii de Autor
Antologji autori
Arte
Azerbaidjan

Balcani
Balcanon
Clio
Debut
Desene
Esays
Eseuri
Eseuri / Ese
Essays
Events
Exil
Haemus Plus
HaemusPress
Imagologie
Israel
Istorie literară
Kisha
Kosova
Kujtesa
KÜdesign
Letërsi
Levant
Limba albaneză
Limba română
Literatura albaneză
Literature
Literatură pentru copii / Letërsi për fëmijë
Minorități naționale
Monodrama
Monografi/i
Muzica
Paralleliterature
Photos
Poezi/i
Portrete
Presa minorităților naționale
Prishtina
Prosa
Realitatea evreiască
Revista Haemus
Romane
Rrëfilma
Scenarii
Semiotica
Shkencë
Shqipërime
Spectacole
Stereodrama
Studii
TV Moldova
Teatër / Teatru
Theatron
Traduceri
Translations
Zandonai Editore
con-Vorbiri
eBooks
hArta

Show more Show less